about us

Sveiki, mes esam du upėtakiautojai iš Vilniaus ir mums ypač patinka trankytis po Lietuvos upes ir upelius vis ieškant naujų įdomių ir žuvingų vietų. Aš (Donatas) upėtakius gaudau visai neseniai, maždaug nuo 2013 metų sezono pradžios. Pradėjau gaudyti spiningu, tačiau paskutiniu metu dažniausiai tai darau museline meškere. Ypač patinka gaudyti sausiakais. Gedas gi – labiau patyręs šitoje srityje. Gaudo upėtakius nuo kažkur 2009 metų. Dabar taip pat pamėgęs muselinę ir riša labai gražias ir efektyvias muses. Pradėjus žvejoti upėtakius po kiek laiko pradėjau ir aprašinėti žūkles daugiau sau ir taip pamažu transformavausi iš fotografuotojo mobiliaku ir rašinėtojo feisbuke į fotografuotoją veidrodiniu pilno kadro aparatu ir rašinėtoju į http://upetakiai.tumblr.com . O galiausiai dalinsiuos žūklių įspūdžiais šitame puslapyje. Tikiuosi  perteikti bent nedidelę dalį patirtų įspūdžių ir emocijų. Galbūt tai, ką darome patiks ir dar kažkam , o galbūt bus juokinga ar nuobodu. Lauksim komentarų, pastabų, pasiūlymų, kritikos ar pasiūlymų kartu pažvejoti. Nieko nepagaukit!

Hi, we are two trout fishermen from Vilnius – we really like to go around Lithuania in search of new interesting rivers and streams. I (Donatas) became interested in trout not so long ago – it started ~ beginning of 2013 season. At first a weapon of choice was an UL spinning, but recently flyfishing took over :) Gedas, freelance photographer, has more experience in trout fishing, he started to hunt brownies in 2009. He is a flyfisher now and already ties nice & effective flies. He also drew me into photography.
From posting my phone camera pictures to facebook, i grew to a tumblr blogger, and eventually blogger and photographer of Trout.lt. My inerest in photography grew as well – knowledge got stronger gear got better and here we are.
I hope to share my experiences with you – maybe somebody will like what we do, maybe it will be boring or funny – anyway comments, critique, and invitations to fish together are always welcome!

  • 20140506-K7__9921
  • 20140505-IMG_1970